Българо–Турски речник Error! (заглавие на съобщение за грешка в Windows) – Сакатлък! Fatal Error – Баш сакатлък! балетист – дюшеме пич граната – барут кюфте бизнесмен – чалъм ефенди Война и мир – Патаклама и рахатлък Cancel – сектир пионерче – кърмъзъ пешкир пишлеме Площад “Славейков” – Чурулик мегдан не дразни дявола – дур базик шаркан бабана сакатлък Двама

Македонски тълковен речник Културен – Прди и вика „Пардон!“ Дволичен – Прди и прашува „Кој прдна?“ Циничен – Прди и те гледа право во очи Кавалер – Пушта дамата прва да прдне Песимист – Уште не прднал мисли дека се усрал Безобразен – Прди од задоволство Сноб – Прди само во добро друштво Чувствителен – Прди и вика

Бай Петко Бай Петко унило крачеше към дома си, стиснал в ръка посърнало букетче кокичета, представяйки си вкиснатата си като ланшно зеле съпруга. – Бах го у празника дюздисан! – мърмореше той и тихо изхълцваше от време на време. Независимо че негодуваше срещу 8–ми март, се бе почерпил достойно с колежките

Ето списък на наистина съществуващи български футболни отбори. ФК "МАКАК" Шумен ФК "ШОПСКИ ОТРЯД" с. Петърч, обл. София ФК "ТОЙОТА" Срацимир ФК "ШЕХЕРЕЗАДА" Згориград ФК "УРАГАН ШЕФО" с. Охрид, обл. Монтана ФК "ЧОРНИ" Брезник ФК "ИЗТРЕБИТЕЛ"

Тече съдебно заседание. Разпитват обвиняемия. Той казва: – Връщам се от командировка, гледам – жена ми в леглото, прозореца отворен (а ние на първия етаж живеем), а по тротоара бяга някакъв мъж по гащи. Аз хванах нощното шкафче и го метнах по него! – Свидетелката, вие какво ще кажете? – Полегнах аз да си

Какво казват по време на с*кс жените от различните професии? Спортистката: – Темпо! Темпо! Аптекарката: – На всеки четири часа – по веднъж! Ватманката: – Влизай по–навътре! Има още място! Зъболекарката: – Засега – няма да го вадим! Учителката: – Слабо! Ще те оставя да повтаряш! Библиотекарката: – По–тихо! Съобразявай се къде се намираш! Държавната